.jpg) |
| concepção original |
Fiz esta ilustração com caneta
nanquim desegraph n° 0.3 e o finalizei com o autodesk skecthbook copic edition
– pintura e edição. Antes de colori-lo, eu retirei o “olho” – sério, no que é
que eu estava pensando? Um olho? Enfim... – e as nuvens da concepção anterior.
O traçado e a borda da pintura são propositais, viu?
"Haku", do japonês, significa
branco (cor) – uma referência a alegoria em que os fantasmas são representados com
aspectos esbranquiçados (roupas, palidez...) – e "ayakashi", do japonês,
significa assombração – este termo é muito abrangente, servindo também a monstros
e outros seres sobrenaturais em geral, o que não quer dizer que cada um possa
ser reconhecido individualmente. E o “camarada”, vocês já sabem,
né? Caso não, esta é a alcunha do Gasparzinho.
Aliás, alguém tem um estilingue
aí? Ò.Ó hi hi...
